душа́, nom féminin: âme, esprit
Attention à l'accent tonique, sur la seconde syllabe au singulier, pour ne pas confondre avec douche (душ).
Ру́сская душа́, как и ру́сский язы́к, многогра́нна. Не хва́тит всей жи́зни, что́бы всё уви́деть и изучи́ть. В ру́сской душе́ мно́го ко́мнат, и все они краси́вы. Иностра́нцы хо́дят по ним, хо́дят до бесконе́чности. Но у вас обяза́тельно до́лжен быть ру́сский друг, что́бы он показа́л, где чёрный вы́ход. (Рэйф Файнс)
L'âme russe, comme la langue russe, est multiforme. Toute la vie ne suffit pas pour tout voir et tout étudier. L'âme russe a de nombreuses pièces, et elles sont toutes belles. Les étrangers marchent dessus, marchent indéfiniment. Mais vous devez avoir un ami russe pour vous montrer où se trouve la sortie noire. (Ralph Fiennes)