monter la garde

дежу́рить / отдежу́рить, подежу́рить
monter la garde, être en service, veiller, surveiller

(du français « de jour »)
verbes imperfectif / perfectifs

Exemple:
В э́ти выходны́е я пойти́ не могу́. Я дежу́рю.

Je ne peux pas y aller ce week-end. Je suis en service.

suivez les liens, mot du jour pour la prononciation et image pour le contexte…