arbre

де́рево

arbre
nom neutre

Exemples:

Ты за дере́вьями ле́са не ви́дишь.

Les arbres cachent la forêt.
(mot à mot: Tu, avec les arbres, la forêt ne vois pas).

Она́ лю́бит игра́ть и ла́зить по дере́вьям.

Elle aime jouer et grimper aux arbres.

(au sens propre et au figuré, en russe. En français on dit aussi: grimper aux rideaux:-)