Sur notre page Facebook:

Accéder à notre page

Un roman donné à la bibliothèque de l’association

La bibliothèque de l'association vient de d'enrichir d'un nouvel ouvrage, le captivant roman paru en 2017: Zouleikha ouvre les yeux (Зулейха открывает глаза ), de Gouzel Iakhina.

Le personnage de Zouleikha, tatare déportée en Sibérie, est vraiment incroyable : une petite femme frêle, délicate et enceinte... On pourrait penser qu'elle ne survivrait pas deux semaines au voyage. Mais contre toute attente, elle s'avère des plus résistantes. Elle était effacée et soumise devant son mari et sa famille, elle va montrer une incroyable force de caractère. Elle survit à la misère et, peu à peu, ouvre les yeux.

Les relations ambivalentes au sein du camp donnent aussi une incroyable force du récit. Ajoutons à cela une écriture de qualité, très visuelle qui nous fait vivre les scènes, des descriptions qui témoignent d'une belle sensibilité dans la restitution de la beauté de la nature et de la vie animale, des passages originaux. Il faut dire que si l'auteure rend compte des aspects très durs de cette tragédie, elle a choisi de mettre plutôt l'accent sur la capacité de certains à s'adapter, la part d'humanité puisée dans les ressources de la volonté, de la solidarité, de l'amour maternel mettant en avant la lueur d'espoir qui peut subsister dans la noirceur du monde.

Photos de la fête du nouvel an russe et ukrainien, le 14 janvier 2023 au restaurant Sielanka


A très bientôt pour de nouvelles aventures!

Lettre d’information n°4 de l’Union Nationale France Russie CEI Peuples Russophones

Théâtre

  • Le Théâtre des Ateliers est venu pour nous dans les locaux de la rue du Four, pour jouer leur création de 2021: "Les trois soeurs" d'après Anton Tchekhov, adaptation et mise en scène Alain Simon, avec Noëlle Giraud, Elyssa Leydet Brunel et Bénédicte Menissier. Lumière Syméon Fieulaine.
    La représentation fut suivie d'un repas en commun, autour notamment de pelmeni.

    plus d'infos sur le spectacle
  • Lettre d’information n°3 de l’Union Nationale France Russie CEI Peuples Russophones

    JUILLET - AOUT 2022 - N°3
    ­


    Lire la lettre

    Photos de la rencontre festive du 18 juin 2022



    A très bientôt pour de nouvelles aventures!

    Lettre d’information n°2 de l’Union Nationale France Russie CEI Peuples Russophones

    MAI - JUIN 2022 - N°2

    Chers lecteurs,
    Nous rappelons à nos lecteurs que cette lettre est ouverte à toutes les associations adhérentes qui peuvent nous communiquer des informations qui y seront relayées.
    Bien évidemment la situation en Ukraine reste dramatique. Jusqu'à ce jour, les efforts faits en direction d'un cessez le feu sont restés sans écho. La souffrance et la mort de nombreux civils mais aussi de militaires demeurent inacceptables. Les informations qui nous sont données sont malheureusement souvent contradictoires et ne permettent pas d'avoir une vision objective des faits.
    Tôt ou tard, la paix sera proclamée, il nous faudra alors renouer les fils de l'amitié avec l'ensemble des peuples de l'ex Union Soviétique, ce qui reste le premier des objectifs de l'Union Nationale. Il en est de même en ce qui concerne l'ensemble de nos associations d'amitié et de leurs adhérents.
    Cet épisode dramatique ne doit pas nous diviser mais au contraire devrait resserrer les liens qui nous unissent.
    Cette situation handicape grandement les activités de nos associations et celles de l'Union Nationale. Beaucoup de projets restent en attente voire sont annulés.
    Cette lettre permet malgré tout de véhiculer les informations culturelles de nos pays respectifs.
    Partagez-la, aidez -nous à la faire vivre!

    Lire la lettre

    Notre chorale Nacha Volga, lors de la fête du nouvel an russe

    Le ciné-club évolue

    Une salle plus grande et un partenariat nouveau

    Nous disposons maintenant d'une salle plus grande pour les projections, salle ayant servi précédemment à l'Université du Temps Libre.
    Nous pourrons donc accueillir, dans notre cadre associatif, un public un peu plus large.

    Par ailleurs, nous bénéficions d'un choix plus étoffé que celui de notre fonds propre, grâce à des échanges avec une association amie.

    Enfin, est prévue l'acquisition d'un nouveau matériel de projection.

    Prochaine séance:

    L'équipe du ciné-club a ouvert la saison 2021/2022 avec la projection du film d'Emil Loteanou "un accident de chasse", le mercredi 13 octobre 2021 à 19h dans l'ancienne salle de l'Université du Temps Libre (UTL), 6 chemin du Four, quartier Pont de Beraud à Aix en Provence (itinéraire d'accès: voir l'article "nos adresses").

    Deux autres séances auront lieu cette année, en novembre et décembre.

    Vous serez les bienvenus à la prochaine séance de ciné-club, le mercredi 17 Novembre 2021 à 19 h: "Les chevaux de feu", de Sergueï Paradjanov.

    Présentation du film

    Film d'Emil Loteanou "un accident de chasse", (Мой ласковый и нежный зверь, littéralement Ma douce et tendre bête), sorti en 1978 d'après un roman d'Anton Tchekhov.

    Avec Galina Belyayeva, Oleg Yankovskiy, Kirill Lavrov

    Le vieux comte Korneev invite quelques amis dans une propriété délabrée afin de célébrer ses "adieux à la vie". Parmi les convives, un juge d'instruction à la retraite, l'intendant du comte, le beau frère de ce dernier. Olenka, jeune sauvageonne, fille d'un forestier enfermé dans un asile, vient troubler par son ingénuité perverse les yeux et les cœurs des fêtards. De Diane chasseresse, elle deviendra bientôt biche aux abois...

    800px-1978_moy_laskovy_i_nezhny_zver[1]

    Nous rappelons que nos projections sont suivies d'un repas partagé, composé des merveilles culinaires, slaves ou non, cuisinées par chacun.

    Pique-nique du 13 juin 2021: la vidéo!

    En raison de l'épidémie, depuis un an, notre façon de communiquer a beaucoup changé. Les moyens informatiques, vidéo et internet nous ont, dans un premier temps, aidés à garder le lien avec vous tous. Vous avez pu constater la modernisation du site et de la page Facebook de l'association. Les cours, les répétitions de la chorale se sont tenus en vidéo.
    Maintenant, nous avons repris la vie d'association conviviale et amicale à laquelle vous tenez tant.

    (mis à jour le 25/09/2021)

    Qui avons-nous l’honneur d’accueillir sur ce site?

    Ce site est destiné aux membres de l’association Langue et culture russes en Pays d’Aix. Cependant, force est de constater qu’il est consulté beaucoup plus largement, d’autant qu’il est référencé chez les moteurs de recherche.

    Au mois de mai 2021, 904 visiteurs différents ont consulté notre site lecrepa.com (8 163 pour toute l'année 2020). Ils ont lu 14 051 pages du site (104 572 en 2020). Répartition:
    stats-par-pays